Homology refers to similarity by descent. Homologous traits are similar because they were copied from the same ancetral trait. Homologous sites, orginally copied from the same position in an ancetral gene, can be compared in order to uncover evolutionary patterns.
